很+名词现象概述

摘 要：在现代汉语语法规则中，程度副词很修饰名词是不符合现代汉语语法规范的。但是近些年来，程度修饰名词这一结构越来越多的出现在人们的生活中，人们的交谈、电视作品、文学作品和报刊杂志中都出现了这样的形式。这种形式虽然不符合语法规范，但是并不阻碍人们的交流，说明这种结构有合理性，本文以很修饰名词为例，论述了很+名词结构中名词的形式以及这种结构的特点。

关键词：很；修饰；名词

[中图分类号]：H136 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2016）-09--01

在现代汉语语法规则中，副词常用来修饰动词、形容词性词语，表示程度、范围、时间等意义。一般来讲，副词是不能用来修饰名词的。许多现代汉语教材中，把能否受副词修饰作为判定名词的一个标准。但在近些年来，副词加名词的结构不断出现在人们的视野中，人们的交谈、电视作品、文学作品和报刊杂志中副词加名词的结构越来越常见.赵元任先生在《汉语口语语法》一书中提到了副词修饰名词的现象：（1）一个名词可以跨类为别种词，如“光”N，“很光”A，“鼓”N，“太鼓了”A，“土”N，“真土”A。（2）名词作谓语，以谓语的身份受副词的修饰：“这个人太君子了”。（商务印书馆，1979年）由此看来，副词修饰名词不能算是错误，而是一种特殊的情况，下面我们以很+名词为例，探讨一下很+名词结构中名词的几种形式。

一、很+名词中名词的类别

（一）表人的名词

1、表示群体概念的名词，如：

（1）他的行为很男人。

（2）她风情万种，时时处处都很女人。

（3）我身边坐着一位很绅士的先生。

这些名词都有表示某种性状特征的语义要素，例如绅士原指英国绅士，即手拿文明棍，头戴大礼帽，身着笔挺的西装，足蹬亮皮鞋的人。但是在第3个句子中的绅士，具有[衣冠得体]、[彬彬有礼]、[待人谦和]、[谈吐高雅]、[举止优雅]等语义特征，说那位先生很绅士，也就是说那位先生具有这些品格。这类名词有小市民、专家、学者、天才、淑女、模范等

2、表示人的专有名词，如：

（1）他这个人真的很阿Q，遇到这样的事都不生气。

（2）他们只需要琴棋书画、红袖添香就很苏小妹了。

这类名词也要有特定的语义特征，例如阿Q原是鲁迅先生笔下的一个人物，但在句子中，这个阿Q代表了自欺欺人、自我安慰、自我解脱等特征的人。这类名词还有雷锋、祥林嫂、葛朗台等。

3、表示地点的名词，如：

（1）那家咖啡厅很巴黎。

（2）在纽约看到你打太极拳，会不会觉得你多了一些很东方的神秘色彩。

这些地点都有一些显著的特点、性状和风格。提到某一个地点，就让人想起该地点的特别之处。比如提到巴黎，就让人们想起欧式建筑和浪漫的风格。这类名词很多，例如上海、香港、巴黎、中国、欧洲、东方等。凡是有特定特征的地点都可以用很来修饰，简练的表达说话人想要表达的内容。

二、很+名词结构中名词的特点

上一部分已经讨论了很+名词结构中名词的种类，分析这三类名词我们可以发现，不管是表示是还是表示时间的名词还是抽象名词，能进入这一结构中的名词，都必须具有描写性状特点的语义特征，例如很淑女中的淑女有美好、文静等语义特征。不是所有的名词都能受很的修饰，例如很桌子、很凳子、很太阳都不能说。很+名词结构中的名词的意义大多数是通过对名词所指的人、时、地的联想所获得的，例如说起“法国”，人们会联想到法兰西民族风格，如浪漫、热情等。“现代” 具有合潮流、有时代气息的语义特征。

三、很+名词结构的特点

（一）新颖性

这一结构打破了传统的现代汉语语法归规范，突破常规模式，使人们探索到了语言运用的新结构，从个人临时交际，走进了大众视野。它以其新奇活泼的特征和丰富的内涵引起了大众的关注，赢得了理解和认可，为语言的多样化作出了很好的贡献。

（二）经济实用性

很+名词结构需要的词汇少，而表达了深刻的含义，符合了人们交际的经济有效的原则。词义原本就有民族性、模糊性和多样性，每个词汇在一个民族中都有约定俗成的意义，而且可以根据个人不同的生活阅历、知识结构、感情因素、所处的时空等因素去丰富和补充词义。这就极大地丰富了这一简短的结构所表达的含义。因此这一结构在某些情况下最简洁明了，而且意蕴丰富，若换用别的方式表达，往往需要更长的句子。

（三）生动形象性

当人们使用现有的词表达不出某种意念时，使用这一结构就能达到很好的效果，如说他这个人做事很水，我们找不到一个词来综合表达做事不用心，太放松、太随意等意义的词，利用水的某些隐含的意思在这里就能起到表达生动形象的效果。因为这类名词的所含的义项丰富，不同的人能想到不同的义项，因此每个人所理解的句子含义都不完全相同，使句子显得生动形象。

四、结语

人们运用语言是为了达到交际目标的，而不是为了遵守某种既定的语言规范，所以很+名词这一结构的存在有着必然性。这个结构填补了人们在表达意义时无法用具体的语言来传答的空白，同时给了人们想象的空间，即使这一结构在语法层面上是不合规范的，但是在语义和语用层面上是完全合情合理的。这是通过长期的约定俗成最终进入语言里的，给就得语法规则带来了新的突破。因此，这是一种值得研究和运用的新的语法结构，值得我们关注。

参考文献：

[1]黄伯荣、廖序东：《现代汉语》，高等教育出版社.

[2]赵元任：《汉语口语语法》，商务印书馆，1979 年版.

[3]官杨：《程度副词修饰名词浅析》，安徽文学，2008年第12期.

[4]任芝A：《程度副词+名词结构的语义分析》，暨南大学华文学院学报，2003年第4期.