查字典论文网 >> 古代汉语词类活用问题探析

古代汉语词类活用问题探析

小编:李性存

摘 要:“词类活用”是古代汉语中客观存在的常见现象。正确认识词类活用,对了解古代汉语特点起到重要作用。近年来很多学者就此问题提出意见,文章对词类活用的实际应用价值及由此带来的问题进行客观综述。

关键词:古代汉语;词类活用;现状;存在问题

中图分类号:G633.3 文献标志码:B 文章编号:1008-3561(2016)07-0085-01

在汉语中存在一类现象,就是甲类词往往在特定的情况下临时具有乙类词的语法功能,我们在习惯上把它叫作词类活用或者实词活用。这种现象在古代汉语中特别普遍,尤其是上古汉语。陈承泽先生的《国文法草创》中最早提及了“词类活用”这个概念,他认为“词类活用”是语法理论中非常重要的一部分。尤其在初高中的文言文教学中特别强调这个概念,这能使教学变得具有系统性。但是作为一个语法理论,近年来有许多学者提出了不同的意见,甚至有学者提出“取消词类活用说,用词项作为划分词类的单位”。观点如此对立,本文就此做一个客观综述。

一、词类活用的产生及变化

1. 词类活用的提出

词类活用在清朝俞樾的《古书疑义举例》一文中就已提及,但是它作为一个语法理论是近人陈承泽在《国文法草创》中提出来的。早在《马氏文通》创词类说时,马建忠就发现了“字无定义,故无定类”的说法。“词无定类”的观点,是有着非常明显的局限性的,它并不符合汉语的实质,理论本身也并没有什么太多的实际价值。因此,各种补救理论就产生了,比如陈承泽的“词类活用”说。由于中国的近代语言学者是用模仿西方语法体系解说汉语语法的,所以普遍都接受“词有定类”的观点。但是,这与汉语的“词无定类”的事实产生了矛盾,这时“词类活用”就起到了一个折中的作用,在一定程度上“把静态的词的分类与动态的词的使用结合起来了”。

2. 词类活用的现状

当今最有影响的王力版《古代汉语》中,王力作了以下说明:“古代汉语语言系统里,一种词的词性通常是比较固定的,在句子中的成分也是相对固定的,但是词类活用的现象还是要比现在多一些。”一般教材也都采用了王力先生的这一观点以及他对词类活用的分类,在初高中的语文教学中尤为突显。

二、词类活用存在的问题

在语文教学过程中,教师要注重对词类活用这一现象进行合理的分析。

1. 词类活用中的定义存在问题

罗荣华在《“词类活用”说之思辨》中指出“名词、动词”用作状语的说法是不太科学的,他认为“状语是句子成分的说法,而动词、名词等则属于词性,两者不该混淆”。

2. 词类活用难以区别

第一,“本用”与“活用”难以区别。对于词类活用的说法成立与否,争论最大的是如何来区别词的“本用”与“活用”。周明勇在《古代汉语词类活用质疑》一文中提出,“我们既不能误把‘活用’看成‘本用’,也不能随便地将‘本用’理解为‘活用’,尽量避免两者之间的乱用现象。”例如:晋军函陵,秦军汜南。(《左传・僖公三十年》)在现在看来,其中“军”字是名词,却在句子中显示了动词的语法功能,是一种活用现象。但是,要知道在上古汉语中“军”字做动词是很常见的。这就产生了一个问题:到底像“军”一类的词,它的本用究竟是名词还是动词?如果本来就是动词,那就根本不存在所谓的“词类活用”,因此我们要搞清楚词的“本用”与“活用”。不过,这对于我们而言,实际的可操作性不大,所以词类活用中的很大一部分词可能根本就没有“活用”。第二,“活用”与“兼语”难以区别。与词的“本用”与“活用”一样,词的“活用”与“兼语”存在同样的问题。

3. 词类活用的范围扩大

第一,部分活用词的词类没有变化。阮绪和在《古代汉语词类活用的思考》一文中指出,“不管是在古代汉语还是在现代汉语中,都有大量的由形容词、动词来充当主语以及宾语的情况,这只是为了说明两者的相关性,并不能看作是活用。”这样一来,就不存在“词类活用”现象了。第二,部分活用词属于“破读”。古代汉语中主要是以单音节词为基本单位,这样会使得每个词表示的意思太少,以致需要更多的词进行补充。为了解决这一问题,出现了破读这种说法。破读就是将一个词改变它原来的读音,使它的意思也发生变化的一种方式。破读后虽然字还是这个字,但是读音不同,意思也不同,词性也可能跟着发生变化。这就表明变化的这个词性和意思,是破读后的这个字的本身词性和意思,而不是原有词的活用。所以,我们不能将它理解成是活用的一种。

三、结束语

语文教师必须认真研究古代汉语,对“词类活用”这种现象进行合理的分类。“词类活用”从提出到教学中的运用,的确存在积极意义,值得肯定。但不可否认,“词类活用”也带来了许多语法、词法、句法等角度上的问题,而且这些问题随着“词类活用”的泛化而愈加明显。“词类活用”对于语文教学完全可以继续使用,但是对于学术研究而言,的确存在很多值得商榷的地方。

参考文献:

[1]刘晓英.关于古代汉语词类活用的思考[J].常德师范学院学报,2003(02).

[2]周明勇.古代汉语词类活用质疑[J].信阳师范学院学报,1998(03).

[3]阮绪和.古代汉语词类活用的思考[J].语文学刊,2002(05).

[4]罗荣华.“词类活用”说之思辨[J].宁夏大学学报,2004(01).

[5]郭锡良.关于建立古汉语教学语法系统的浅见[J].中国语文,1995(02).

[6]王克仲,黄珊.古汉语教学语法系统刍议[J].中国语文,1995(02).

热点推荐

上一篇:英语课堂多样化教学方法探究

下一篇:如何对幼儿进行德育教育论文 幼儿园关于德育教育之类的论文

2023年体育专业书籍读书心得(通用19篇) 大学羽毛球心得体会大全(22篇) 依法防控依法治理心得体会大全(17篇)