最新英文商务邀请函带翻译七篇(大全)
在日常学习、工作或生活中，大家总少不了接触作文或者范文吧，通过文章可以把我们那些零零散散的思想，聚集在一块。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢？接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写，我们一起来看一看吧。
英文商务邀请函带翻译篇一
we 邀请方 hereby invite the following representative:
name: 被邀请人姓名
passport number: 护照号
date of birth: 被邀请人出生年月
date of issue: 被邀请人护照签发日
date of expiry: 被邀请人护照过期日
to beijing for a business stay for 时间
we thank you in advance for your cooperation.
yours faithfully
邀请方代表人及签章
公司名（英文）.
英文商务邀请函带翻译篇二
dear sir / madam:
good day ! how are you?
we hereby sincerely invite you and your company representatives to visit our booth at （地点） from april ** to ** **（展会日期）.
exhibition center （展会中心地址）: *** *** ***
booth number（展会摊位号） : *** *** ***
date（日期） : ** ** to ** **
thank you very much for your attention.
sincerely yours,
[name] ：邀请人名字
[title] ：邀请人公司
英文商务邀请函带翻译篇三
dear sir/madam:
i’m delighted that you have accepted our invitation to speak at the conference in [city] on [date].
as we agreed, you’ll be speaking on the topic... from [time] to [time]. there will be an additional minutes for questions.
would you please tell me what kind of audio-visual equipment you’ll need. if you could let me know your specific requirements by [date], i’ll have plenty of time to make sure that the hotel provides you with what you need.
thank you again for agreeing to speak. i look forward to hearing from you.
sincerely yours,
[name]
[title]
英文商务邀请函带翻译篇四
dear sir/madam:
we would like to invite you to an exclusive presentation of our new [product].
the presentation will take place at [location], at [time] on [date]. there will also be a reception at [time]. we hope you and your colleagues will be able to attend.
[company] is a leading producer of high-quality . as you well know, recent technological advances have made increasingly affordable to the public. our new models offer superb quality and sophistication with economy, and their new features give them distinct advantages over similar products from other manufacturers.
we look forward to seeing you on [date].
just call our office at [phone number] and we will be glad to secure a place for you.
sincerely yours,
[name]
[title][next]
英文商务邀请函带翻译篇五
dear mr/ms,
mr john green, our general manager, will be in paris fromjune 2 to 7 and would like to come and see you, say, onjune 3 at 2.00 p.m. about the opening of a sample room let us know if the time is convenient for you. ifnot, what time you would suggest.
yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
我们的总经理约翰格林将于六月2日到7日在巴黎，有关在那开样品房的事宜，他会于六月3日下午2：00点拜访您。
请告知这个时间对您是否方便。如不方便，请建议具体时间。
您诚挚的
英文商务邀请函范文
dear mr/ms,
thank you for your letter informing us of mr. greensvisit during june 2-7. unfortunately, mr. edwards, ourmanager, is now in cairo and will not be back until thesecond half of june. he would, however, be pleased tosee mr. green any time after his look forward to hearing from you.
yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
谢谢来函告知我方六月2-7日格林先生的来访。不巧，我们的总经理艾得华先生现正在巴黎，到六月中旬才能回来。但他回 来后愿意在任何时间会见格林先生。
希望收到您的来信。
您诚挚的.
英文商务邀请函带翻译篇六
dear sir or madam:
we are very pleased to invite mr. ****** come to our company for visiting and business negotiation. the business trip will start from 30th oct. 20xx . and
because the long business co-operation in future between ****** company. and us, they will come to china for many times.
please note, however, that we don’t assume any legal or financial
responsibility whatever regarding the presence of ****** in china. all expenses of ******’sjourney to/from china, their stay in china as well as health insurance will be borne by their employers.
请注意我们不承担xxx在中国的任何的法律和经济责任。 xxx所有的往返中国旅行花消还有他们在中国的健康保险都有他们的顾主来承担。
we send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip.
date: august 22, 20xx
to: lianyong industry park, beifeng town, shijiazhuang city, hebei province, china
shijiazhuang jinglong automobile parts co., ltd.
attention: chen wei
from: xxxx co., ltd.
august 22, 20xx
xxxx co., ltd.
address:
tel:( ) fax:( )
invitation letter
this is to invite mr. chen wei, with passport no. gxxxxxxxx, born on september 22, 1973, to visit xxx co., ltd., starting from january 10, 20xx, for business purposes over the development of new products. all expenses
related to his visit will be covered by shijiazhuang jinglong automobile parts co., ltd. during his stay in u.s.
yours sincerely,
general manager
xxxx co., ltd.
1 专有名词要大写
2 日期格式要统一（月、日、年），月份缩写与否，日期带缀与否
3 标点符号后要空格
英文商务邀请函带翻译篇七
dear sir or madam,
we are very pleased to invite mr. xx
x come to our factory for visiting and business negotiation. the business trip will start from xxth aprilxxxx . and because the long business co-operation in future between xx对方公司名 and us, they will come to china for many times.
please note, however, that we don’t assume any legal or financial reonsibility whatever regarding the presence of xxxxxx in china. all expenses of xxxxx's
journey tofrom china, their stay in china as well as health insurance will be borne by their employers.
we send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip.
yours sincerely,
general manager signatur july xx,xxxx